мы с женой поехали в больницу на ее химиотерапию — … for her chemo.
(https://my.clevelandclinic.org/services/ob-gyn-womens-health/departments-centers/breast-center)
Вечором, н меня был урок ПО танцам с Julie.
Среда тридцатое Декабря 2015-30-12
This WordPress.com site is part of my Russian learning
mrb 
— you need the verb поехать, no р in prefix. You also need it in plural
— you could say: мы с женой поехали в больницу на ее химиотерапию — … for her chemo.
— урок ПО танцам с Julie.